Streszczenie projektu

Projekt CACAO oferuje innowacyjne możliwości wykorzystywania wielojęzykowych, pełnotekstowych treści zdigitalizowanych publikacji umieszczonych w bibliotekach cyfrowych oraz opisów publikacji, zawartych w katalogach on-line bibliotek. Nastąpi to poprzez zwiększenie dostępności do nich oraz uzyskanie lepszej nawigacji, zapewniającej użytkownikom przy okazji także pełniejsze wykorzystanie europejskich treści cyfrowych.

Celem projektu CACAO jest dostarczenie odpowiedniej infrastruktury umożliwiającej zainteresowanym wyszukanie treści w różnych językach, na podstawie zapytania wydanego we własnym języku.

Pełna integracja infrastruktury projektu CACAO zaprojektowanej pod kątem wielojęzyczności z obiektami obecnymi w bibliotekach cyfrowych oraz w katalogach on-line bibliotek, zostanie osiągnięta poprzez połączenie technik analizy języka naturalnego z istniejącymi systemami pozyskiwania informacji. Projekt dostarczy narzędzi dla organizowania zasobów wielojęzycznych w kontekście związanym z ich wyszukiwaniem.

Stworzona w taki sposób infrastruktura będzie kluczową dla promocji zagregowanych treści na poziomie europejskim. Już w czasie realizacji zadań projekt CACAO będzie promował zagregowane treści poprzez:

Zaadaptowanie infrastruktury CACAO przez największą europejską bibliotekę cyfrową: The European Library.
Stworzenie jednego, wielojęzykowego punktu dostępu do katalogów bibliotecznych pięciu bibliotek partnerskich projektu.
Zorganizowanie dla użytkowników trzech portali tematycznych łączących kilka europejskich kolekcji z obszarów matematyki, geografii i historii Europy.

Powstałe konsorcjum, w celu utrzymania powstałej platformy a następnie sprzedaży produktu, rozpocznie akcję marketingową udostępniając obecnie: