CELI - Language & Information Technology
CELI jest korporacją prywatną założoną w maju 1999 roku przez naukowców i inżynierów pracujących wcześniej w sektorze badawczym. Głównym celem firmy jest przeniesienie rezultatów zaawansowanych prac badawczych z takich dziedzin jak: technologie języka ludzkiego, sztuczna inteligencja oraz interktywny Web, do produktów oraz rozwiązań dla przedsiębiorstw.
Niektórymi partnerami CELI są: Xerox Research Center Europe - Grenoble; ITC-IRST – Trento; CSELT S.p.A. – Torino; TQM s.r.l. – Torino; Aster-X Agenzia di servizi per il terzo settore – Bologna; AMT s.r.l. – Milano; Loquendo S.p.A. – Torino; Dipartimento di Scienze del Linguaggio dell'Università di Torino (Atlante Linguistico Italiano)-Torino; Sistemi S.p.A. – Torino; ITTIG – Firenze; RIBES SPA - Ivrea; Università degli studi di Torino - Torino; Gonetwork s.r.l. Viareggio (LU), Molinette Hospital - Torino, BMW – Munich, ICS – Roma, CSP – Torino, CSI – Torino – Telecom. CELI ściśle współpracuje z wieloma europejskimi centrami badawczymi (np.: DFKI–Saarbruecken, Sheffield University, Scuola Normale Superiore). Firma wzięła udział w TAL – włoskim projekcie narodowym (narodowa infrastruktura dla zasobów lingwistycznych w zakresie automatycznego przetwarzania naturalnego języka mówionego i pisanego).
Instytucja ta jest partnerem technologicznym w MIETTA i konsorcjum MIETTA II (projekt b+r częściowo finansowany w ramach funduszy IV i V Programu Ramowego Unii Europejskiej DGXIII), konsorcjum Deep Thought (finansowany w ramach funduszy V Programu Ramowego Unii Europejskiej DGXIII). Obecnie jest technicznym koordynatorem projektu LOIS (eContent).
W ofercie usług CELI znajdują się: konsultacje, modeling biznesowy, projektowanie a także dostarczenie kompletnych, „wrażliwych na język” rozwiązań programistycznych wraz z szeroką gamą spersonalizowanych usług w tym zakresie.
Obecnie, instytucja ta skupia się nad pracami związanymi z technologiami pozyskiwania informacji stosowanymi w wielu obszarach praktycznych, np.: • Inteligencja biznesowa • Monitorowanie opinii klienta • Inteligencja dochodzeniowa
W ostatnim roku działalności prace w firmie w dużym stopniu skupiły się wokół zagadnień związanych z pozyskiwaniem wiadomości wielojęzycznych. Rezultatem tych prac jest udostępnienie portalu
W ostatnim roku działalności prace w firmie w dużym stopniu skupiły się wokół zagadnień związanych z pozyskiwaniem wiadomości wielojęzycznych. Rezultatem tych prac jest udostępnienie portalu www.elois.biz oraz udział w CLEF (DELOS NoE).
• 
