Összevonás (WP5)

Ennek a munkacsomagnak technikai és promóciós céljai egyaránt vannak. Technikai szempontból egy olyan programréteg kialakítására törekszünk, amelynek segítségével a résztvevő digitális könytárak könnyen, többletköltségek nélküli integrálhatóak lesznek a rendszerbe. Promóciós célunk pedig a digitális könyvtárak összevonásának népszerűsítése.

Ennek a tevékenységenek az eredményeképpen remélhetőleg a projekt során kialakított terméket fogják a legtöbben használni a digitális könyvtárak internet-alapú összevonására. Az összevonás kereskedelmi célú felhasználása a konzorcium tevékenységének harmadik évében fog kezdődni (vagyis a projekt befejeződése után).

A digitális adattárak elérhetőségére külön hangsúlyt kell fektetni, hogy képesek legyünk kezelni azokat az eseteket, ahol heterogén könyvtárakat kell összevonni. Technikailag ez azt jelenti, hogy a megfelelő komponenst a Z39.50/ZNG/SRU/SRW szabvánnyal összhangban fejlesztjük. Ezenfelül, egy speciális webcrawler-t is integrálunk a rendszerbe, hogy kezelje azokat az eseteket, amikor csak HTTP hozzáférés engedélyezett. A programcsomag feladatai közé tartozik a különféle osztályozási módszerek harmonizációjának megoldása is.

Az adatösszevonással kapcsolatban az alábbi portálokat hozzuk létre:

A világ legnagyobb könyvtáraggregációja, az Európai Könyvtár, a projekt 18. hónapjától alkalmazni fogja a rendszert.
A projektben résztvevő könyvtárak is létrehoznak egy saját portált, amely megmutatja, hogy a különböző könyvtárakat hogyan lehet összevonni, hogy egységes hozzáférést biztosítsanak az Európai Kulturális Örökség tartalmaihoz. Mintegy mellékhatásként, a tartalmak olyan kezdeményezések számára is elérhetőek lesznek, mint az EUDL (Európai Digitális Könyvtár). Az IPR-rel kapcsolatos problémákat közvetlenül az érdekelt könyvtárak fogják tisztázni. A nyelvek közötti keresés a projekt partnerek nyelvein lesz lehetséges, vagyis angolul, németül, lengyelül, magyarul és franciául.
<dl><dt class="tightenable top">Az eredményeket széles körben kívánjuk terjeszteni, hogy a legnagyobb európai könyvtárak és elektronikus gyűjtemények új, tematikus portálokat hozzanak létre tartalmaik összevonására. Ezek magukban foglalhatják a következőket </dt><dd class="tightenable bottom">
- Európai történelem
- Matematika
- Földrajz
</dd></dl>

A munkacsomagot vezeti:

Goettingen State and University Library

Dokumentumok:

D 5.1. ANSI/NISO Z39.50, SRU, SRW (former ZNG) and HTTP component for aggregation : M12 [confidential]
D 5.2. Integration with www.theeuropeanlibrary.org and aggregation of partner libraries: M18 [public demonstrator]
D 5.3. Thematic aggregation portals: M24 [public demonstrator]